ASMFoot.fr - Fiche de Joueur

 

Saison 2003/2004

 

 

 

 

Président

Pierre Svara

Entraîneur

Didier Deschamps

Capitaine

Ludovic Giuly

Joueur le plus util.

Julien Rodriguez – 52 Mj

Meilleur buteur

Fernando Morientes – 22 Buts

 

Résumé de la saison

Championnat de France

Bilan

3ème , qualifié pour le tour préliminaire de la C1

 Disposant d’une équipe jeune, soudée et ayant accomplis d’excellentes performances la saison précédente, Didier Deschamps qui à la faveur du président intérimaire Pierre Sava décide de s’appuyer sur un groupe quasiment inchangé pour attaquer la saison 2004. Seul Marquez désirant évoluer dans un plus grand club et Gallardo qui ne supporte plus son statut de joker de luxe quittent le club. Au rayon des arrivées, Deschamps n’effectue que quelques légères retouches en signant Adebayor et en engageant Cissé et Ibarra en prêt.

         Le dispositif tactique en 442 carré reste évidemment inchangé et fait déjà des merveilles à l’entame du championnat avec toujours à la conclusion Shabani Nonda. Ce dernier se blesse pourtant gravement et doit déclarer forfait pour le reste de la saison. Ce coup dur pour Monaco est vite comblé par la venue en prêt d’une pointure internationale en la personne de Fernando Morientes. Si bien que rien ne semble perturber l’excellente dynamique du club qui poussé par un Giuly étincelant accomplis des prestations exceptionnelles durant les matches aller, avec seulement une défaite au compteur.

         Le début d’année 2010 est moins extraordinaire mais les résultats suivent toujours et le titre de champion semble d’ors et déjà promis à cette équipe de Monaco qui compte jusqu’à 10 points d’avance sur son poursuivant Lyon, alors que le printemps pointe le bout de son nez. Mais les mois de mars et d’avril vont se révéler compliqués en championnat. Le club ne disposant pas d’une profondeur de banc importante, les titulaires tous très sollicités sont particulièrement émoussés. De plus, le fabuleux parcours en Ligue des Champions focalise la concentration des joueurs. Avec une seule victoire en 6 matches, Monaco perd sa confortable avance et se retrouve sous pression. Enfin, l’animation monégasque, répétitive et mécanique ne surprend plus les adversaires et est moins efficace.

Pour les dernières journées de championnat, les hommes de Deschamps complètement cuit arrachent avec du cœur quelques victoires mais le sprint final parfait de Lyon et de Paris mettent un terme à une conquête du titre qui était déjà promis aux monégasques. L’ASM qui ne méritait pas cela termine la saison bredouille.

Ligue des Champions

Bilan

Finaliste

          Après deux saisons sans coupe d’Europe, c’est une équipe de Monaco inexpérimentée qui entame cette campagne européenne. Bien que séduisante sur le plan national, l’ASM ne semble pas armée pour tenir la distance sur le plan continental.

         Tout démarre bien pourtant dans la phase de poule pour le club de la Principauté qui va chercher une courte mais précieuse victoire à Eindhoven. Un résultat qui a pour effet de décomplexer d’entré l’ASM qui se donne alors comme objectif affiché de se qualifier pour les 8ème de finale. Un objectif d’autant plus réalisable que lors de la seconde journée à domicile, l’ASM ne fait qu’une bouchée d’Athènes.

         Ce double succès permet au club de se rendre sereinement en Espagne contre La Corogne, le favori du groupe. Malgré une défaite 0-1, Monaco à réalisé une belle prestation. C’est ainsi avec la ferme intention de l’emporter que Monaco reçoit La Corogne quelques jours plus tard. Un match incroyable où Monaco est irrésistible et explose les espagnols 8-3 avec un quadruplé de Dado Prso. Premier de son groupe, l’ASM va alors se contenter lors des deux derniers matches de poule de tenir ses objectifs.

         En 8ème de finale, le sort est clément avec Monaco qui doit se défaire du Lokomotiv Moscou. Toutefois, la rencontre en Russie en plein hiver se révèle particulièrement difficile. Monaco s’incline 2-1 et devra l’emporter à domicile pour aller en quart. Et c’st dans la difficulté que Monaco y parviens, et déjouant à une seule reprise des russes bien regroupés.

         Devant affronter les galactiques du Real en quart, personne ne donne cher de la peau des monégasques. Pourtant c’est bien Monaco qui bien en jambe ouvre la marque, mais la réaction espagnole se fait sans attendre. Madrid fait parler tout son talent et surclasse les monégasques 4-1. En fin de rencontre toutefois, Fernando Morientes, prêté à Monaco par le Real réduit la marque d’une joli tête et permet à l’ASM d’entretenir l’espoir. Lors du match retour, la bonne volonté monégasque est vite refroidie par un but de Raul et c’est à partir de ce moment que là que Monaco n’ayant plus rien à perdre se jette corps et âme dans la bataille. C’est ainsi dans une ambiance survoltée que Monaco menée par un intenable Giuly, réalise l’exploit d’inscrire trois buts. Madrid aura beau tout tenter en fin de match, le score favorable aux monégasques ne bougera plus et c’est Monaco qui s’ouvre les portes des demi-finales.

         En demi-finale, les hommes de Didier Deschamps se sentent assez fort pour accueillir Chelsea sans complexe d’infériorité. Il faut dire que Chelsea, bien que composé de plusieurs pointures n’est pas aussi dangereuse que cela, tandis que collectif et l’envie monégasque sont sans faille dans cette compétition.  Au Louis II, les deux équipes font jeu égal (1-1) et l’expulsion de Zikos en début de seconde mi-temps laisse craindre le pire. Mais croyant sentir le bon coup, Chelsea part à l’attaque et baisse sa garde, ce qui permet à Monaco d’inscrire 2 nouveaux buts sur contre, à 10 contre 11. Lors du match retour, Chelsea promet le feu dans son fief et tiens ses paroles lorsque l’équipe mène 2-0 à la mi-temps avec un rythme que les monégasques tiennent difficilement. Mais les dieux sont monégasques puisque l’arbitre de la rencontre valide dès le début de la seconde mi-temps un but litigieux de Ibarra. Un coup du sort qui donne des ailes à la Principauté qui égalise même par Morientes. Le sort de la rencontre est scellé et c’est Monaco qui décroche son billet pour la finale.

         En finale, Monaco doit affronter l’autre surprise de la compétition, le FC Porto.

Mais cette solide équipe, vainqueur de la précédente Coupe de l’UEFA ne constitue pas un adversaire moins difficile que les étoiles de la compétition. C’est un match ouvert et engagé qui débute à Gelsenkirchen. Monaco semble même prendre la direction des opérations et est tout proche de se donner l’avantage. Malheureusement, la blessure prématurée de Giuly va stopper nette les attaques monégasques être le tournant de la rencontre. Dès lors, le FC Porto va déjouer totalement les monégasques et aidé par un arbitre très conciliant donner une leçons de réalisme à la Principauté. Le score final de 3-0 se révèle sévère pour une équipe de l’ASM qui aurait pu largement dans d’autres circonstances l’emporter.

La superbe épopée européenne de Monaco qui restera dans les annales n’arrivera jamais à gommer ce final malheureux.

 

Statistiques – Saison 2003/2004

 

Joueurs utilisés et buteurs

 

Joueurs

Ligue 1

Coupe France

Coupe Ligue

Europe C1

Total

 

Mj

B

Mj

B

Mj

B

Mj

B

Mj

B

 

 

D

27

Julien RODRIGUEZ

35

0

4

0

-

-

13

0

52

0

 

 

D

32

Gaël GIVET

33

2

3

0

1

0

13

0

50

2

 

 

G

30

Flavio ROMA

34

0

3

0

-

-

12

0

49

0

 

 

M

6

Jaroslav PLASIL

34

2

4

0

1

0

10

1

49

3

 

 

M

25

Jérôme ROTHEN

34

0

3

0

-

-

12

1

49

1

 

 

M

7

Lucas BERNARDI

33

2

2

0

-

-

12

0

47

2

 

 

D

3

Patrice EVRA

33

0

1

0

-

-

13

0

47

0

 

 

M

14

Edouard CISSE

31

1

3

0

-

-

13

2

47

3

 

 

A

9

Dado PRSO

29

8

4

1

1

0

11

7

45

16

 

 

A

24

Emmanuel ADEBAYOR

31

8

3

0

1

0

9

0

44

8

 

 

M

15

Andreas ZIKOS

31

1

2

1

-

-

9

0

42

2

 

 

A

10

Fernando MORIENTES

28

10

2

3

-

-

12

9

42

22

 

 

M

8

Ludovic GIULY

30

13

2

1

-

-

10

4

42

18

 

 

D

19

Sébastien SQUILLACI

27

5

1

0

-

-

9

1

37

6

 

 

D

4

Hugo IBARRA

25

0

2

0

-

-

10

1

37

1

 

 

D

35

Hassan EL-FAKIRI

18

0

4

0

1

0

2

0

25

0

 

 

A

18

Shabani NONDA

12

5

-

-

-

-

4

1

16

6

 

 

A

26

Souleymane CAMARA

4

0

2

0

1

0

1

0

8

0

 

 

D

39

Jimmy ABLANCOURT

4

0

2

0

1

0

-

-

7

0

 

 

G

29

Tony SYLVA

4

0

1

0

1

0

1

0

7

0

 

 

M

21

Nicolas HISLEN

2

0

2

0

1

0

-

-

5

0

 

 

D

12

Joseph Dayo OSHADOGAN

3

0

-

-

-

-

-

-

3

0

 

 

D

28

Marco RAMOS

2

0

1

0

-

-

-

-

3

0

 

 

M

34

Jimmy JUAN

1

0

1

0

1

0

-

-

3

0

 

 

M

23

Nicolas RAYNIER

2

0

-

-

-

-

-

-

2

0

 

 

A

31

Sébastien GRAX

1

0

1

0

-

-

-

-

2

0

 

 

A

22

Laurent LANTERI

1

0

-

-

1

0

-

-

2

0

 

 

M

37

Sébastien CAROLE

-

-

-

-

1

0

1

0

2

0

 

 

M

41

Nicolas MAURICE-BELAY

-

-

1

0

1

0

-

-

2

0

 

 

M

38

Laurent MOHELLEBI

-

-

1

0

1

0

-

-

2

0

 

 

 

 

Buts contre son camp

-

2

-

0

-

0

-

0

-

2

 

 

E

 

Didier DESCHAMPS

38

-

4

-

1

-

13

-

56

-

 

 

Total

Matchs joués / Buts

38

59

4

6

1

0

13

27

56

92

 

 

Total

Joueurs utilisés / Buteurs

27

11

25

4

14

0

20

9

30

13

 

 

 

Championnat de France 2003/2004

 

Classement

 

Equipes

Pts

Mj

V

N

D

Bp

Bc

Diff

1

  Olympique Lyonnais

79

38

24

7

7

64

26

+38

2

  Paris Saint-Germain FC

76

38

22

10

6

50

28

+22

3

  AS Monaco FC

75

38

21

12

5

59

30

+29

4

  AJ Auxerre

65

38

19

8

11

60

34

+26

5

  FC Sochaux-Montbéliard

63

38

18

9

11

54

42

+12

6

  FC Nantes Atlantique

60

38

17

9

12

47

35

+12

7

  Olympique de Marseille

57

38

17

6

15

51

45

+6

8

  RC Lens

53

38

15

8

15

34

48

-14

9

  Stade Rennais FC

52

38

14

10

14

56

44

+12

10

  Lille OSC

51

38

14

9

15

41

41

+0

11

  OGC Nice

50

38

11

17

10

42

39

+3

12

  FC Girondins de Bordeaux

50

38

13

11

14

40

43

-3

13

  RC Strasbourg

43

38

10

13

15

43

50

-7

14

  FC Metz

42

38

11

9

18

34

42

-8

15

  AC Ajaccio

40

38

10

10

18

33

55

-22

16

  Toulouse FC

39

38

9

12

17

31

44

-13

17

  SC Bastia

39

38

9

12

17

33

49

-16

18

  En Avant de Guingamp

38

38

10

8

20

36

58

-22

19

  Le Mans UC 72

38

38

9

11

18

35

57

-22

20

  Montpellier Hérault SC

31

38

8

7

23

41

74

-33

 

Rencontres

 

 

Date

 

Adversaire

Bp - Bc

Buteurs pour Monaco

1

02/08/03

D

Bordeaux

2-0

Nonda x2

2

09/08/03

E

Lyon

1-3

Nonda

3

16/08/03

D

Bastia

2-0

Adebayor, Zikos

4

24/08/03

E

Paris SG

4-2

Giuly x2, Adebayor, Squillaci

5

31/08/03

D

Metz

1-0

Squillaci

6

13/09/03

E

Lille

1-1

Giuly

7

21/09/03

E

Montpellier

2-1

Adebayor, Giuly

8

27/09/03

D

Toulouse

3-0

Adebayor, Cisse, Prso

9

04/10/03

E

Guingamp

2-1

Giuly x2

10

18/10/03

D

Auxerre

1-1

Giuly

11

26/10/03

E

Sochaux

1-1

Morientes

12

01/11/03

D

Le Mans

4-2

Morientes, Squillaci,

Cousin (csc), Molefe (csc)

13

09/11/03

E

Ajaccio

1-0

Prso

14

22/11/03

D

Lens

2-0

Giuly, Morientes

15

29/11/03

E

Nantes

1-0

Bernardi

16

21/01/04

D

Nice

1-1

Morientes

17

05/12/03

E

Marseille

2-1

Squillaci, Giuly

18

14/12/03

D

Strasbourg

2-0

Prso x2

19

20/12/03

E

Rennes

0-1

 

20

09/01/04

D

Lyon

3-0

Giuly x2, Morientes

21

17/01/04

E

Bastia

0-0

 

22

30/01/04

D

Paris SG

1-1

Squillaci

23

07/02/04

E

Metz

2-0

Plasil, Givet

24

14/02/04

D

Lille

0-1

 

25

20/02/04

D

Montpellier

4-0

Adebayor x3, Morientes

26

28/02/04

E

Toulouse

1-1

Givet

27

05/03/04

D

Guingamp

3-1

Morientes x2, Prso

28

14/03/04

E

Auxerre

0-0

 

29

20/03/04

D

Sochaux

1-1

Morientes

30

27/03/04

E

Le Mans

1-0

Prso

31

02/04/04

D

Ajaccio

3-3

Nonda, Plasil, Prso

32

10/04/04

E

Lens

0-0

 

33

24/04/04

D

Nantes

0-1

 

34

30/04/04

E

Nice

2-1

Prso, Giuly

35

09/05/04

D

Marseille

1-0

Giuly

36

12/05/04

E

Strasbourg

0-0

 

37

15/05/04

D

Rennes

1-4

Morientes

38

21/05/04

E

Bordeaux

3-1

Adebayor, Bernardi, Nonda

 

Coupe de France

 

Coupe de France 2003/2004

 

 

 

Parcours

 

1/32

04/01/04

Metz

0-2

Monaco

Zikos, Giuly

1/16

25/01/04

Valenciennes (Nat)

0-0

Monaco

 

1-4 tab

1/8

11/02/04

Monaco

4-1

Lyon

Morientes (x3), Prso

1/4

17/03/04

Monaco

0-1

Châteauroux (L2)

 

 

ASMFoot.org - Coupe de la Ligue 2004

 

Coupe de la Ligue 2003/2004

 

 

 

Parcours

 

1/16

29/10/03

Marseille

2-0

Monaco

 

 

ASMFoot.org - Ligue des Champions 2004

 

Ligue des Champions 2003/2004

 

 

 

Phases de Poule – Poule C

 

Equipes

Pts

Mj

V

N

D

Bp

Bc

Diff

1

 AS Monaco FC

11

6

3

2

1

15

6

+9

2

 RC Deportivo La Corogne

10

6

3

1

2

12

12

0

3

 PSV Eindhoven

10

6

3

1

2

8

7

+1

4

 AEK Athènes FC

2

6

0

2

4

1

11

-10

 * Les deux premiers de chaque poule sont qualifiés pour les 8ème de Finales

 * Le troisième est repêché en Coupe de L’UEFA

 * Départage au goal average particulier

 

PSV Eindhoven

1 - 2

AS Monaco FC

 

Date

17 septembre 2003

Lieu

Philips Stadion - Eindhoven

Affluence

27 500 Spectateurs

Arbitre

Mr. Bennett - Angleterre

Buts

Bouma (65') pour Eindhoven

Morientes (31') et Cissé (56') pour Monaco

Avert.

Van der Schaaf (44') pour Eindhoven

Rodriguez (49'), Cissé (54'), Rothen (74') et Plasil (80') pour Monaco

Eindhoven

Waterreus – Ooijer, Bouma, Lee, Van Der Schaaaf (Vennegoor Of Hesselink 46’) – Van Bommel, Park, Colin, Rommedhal – Kezman, Robben (De Jong 83’)

Guus Hiddink

Monaco

Roma – Evra, Rodriguez, Squillaci, Givet – Zikos, Cissé (Plasil 73’), Bernardi, Rothen (Prso 89’), Giuly (Adebayor 86’) - Morientes

Didier Deschamps

 

AS Monaco FC

4 - 0

AEK Athènes FC

 

Date

30 septembre 2003

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

14 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Farina - Italie

Buts

Giuly (23'), Morientes (27' et 56') et Prso (86') pour Monaco

 

Avert.

 

Katsouranis (38') et Amponsah (71') pour Athènes

Monaco

Roma - Evra, Squillaci, Rodriguez, Givet - Bernardi, Zikos, Rothen (Plasil 85'), Giuly - Adebayor (Cissé 69'), Morientes (Prso 76')

Didier Deschamps

Athènes

Chiotis - Moras (Tsiartas 61'), Amponsah, Kreek (Kostenoglou 15'), Georgeas - Georgatos, Zagorakis (Kassapis 75'), Maladenis, Katsouranis - Liberopoulos, Okkas

Dusan Bajevic

 

RC Deportivo La Corogne

1 - 0

AS Monaco FC

 

Date

21 octobre 2003

Lieu

Stade du Riazor - La Corogne

Affluence

25 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. De Bleeckere - Belgique

Buts

Tristan (83') pour La Corogne

 

Avert.

 

Bernardi (23') et Givet (58') pour Monaco

La Corogne

Molina - Manuel Pablo, Naybet, Andrade, Romero - Sergio, Duscher, Victor (Scaloni 81'), Valeron (Pandiani 65') - Luque (Fran 57'), Tristan

Javier Irureta

Monaco

Roma - Evra, Squillaci, Rodriguez, Givet - Bernardi, Cissé, Plasil (Prso 87'), Rothen, Giuly - Morientes (Adebayor 78')

Didier Deschamps

 

AS Monaco FC

8 - 3

RC Deportivo La Corogne

 

Date

05 novembre 2003

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

17 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Hauge - Norvège

Buts

Rothen (2'), Giuly (11'), Prso (26', 30', 45'+2 et 49'), Plasil (48') et Cissé (67') pour Monaco

Tristan (39' et 53') et Scaloni (45') pour La Corogne

Avert.

Evra (75') et Zikos (90'+5) pour Monaco

Scaloni (29'), Tristan (45'+2), Pandiani (62') et Amavisca (90'+5) pour La Corogne

Monaco

Roma - Evra (Ibarra 83'), Squillaci, Rodriguez, Givet - Bernardi, Cissé, Plasil (Zikos 66'), Rothen - Giuly, Prso (Adebayor 75')

Didier Deschamps

La Corogne

Molina (Munua 46'), Manuel Pablo (Munitis 46'), Naybet, Andrade, Romero, Sergio (Pandiani 60'), Mauro Silva, Scaloni, Amavisca, Valeron, Tristan

Javier Irureta

 

AS Monaco FC

1 - 1

PSV Eindhoven

 

Date

25 novembre 2003

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

17 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Siric - Croatie

Buts

Morientes (34') pour Monaco

Vennegoor of Hesselink (84') pour Eindhoven

Avert.

Zikos (49', 83' et exp 83') et Giuly (exp 89') pour Monaco

Robben (33'), Lucius (37' et 49') et Kezman (88') pour Eindhoven

Monaco

Roma - Rodriguez, Squillaci, Evra (Ibarra 75'), Givet - Giuly, Rothen, Bernardi, Zikos - Prso (Cissé 59'), Morientes (Adebayor 81')

Didier Deschamps

Eindhoven

Waterreus - Faber, Bouma, Bogelund (Colin 72'), Lee (De Jong 78') - Lucius, Vogel, Park - Kezman, Robben, Vonlanthen (Vennegoor of Hesselink 64')

Guus Hiddink

 

 

AEK Athènes FC

0 - 0

AS Monaco FC

 

Date

10 décembre 2003

Lieu

Stade Nikos Goumas - Athènes

Affluence

5 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Stark - Allemagne

Buts

 

 

Avert.

 

 

Athènes

Mihailidis - Borbokis, Kreek, Moras, Kapsis - Zagorakis, Tsiartas, Katsouranis, Lakis (Nalitzis 56') - Liberopoulos (Maladenis 67'), Okkas (Konstantinidis 83')

Dusan Bajevic

Monaco

Sylva - Rodriguez, Squillaci, Evra, Givet - Ibarra (Carole 73'), Cissé, Bernardi, Plasil - Morientes, Adebayor (Camara 62')

Didier Deschamps

8ème de Finale

 

FK Lokomotiv Moscou

2 - 1

AS Monaco FC

 

Date

24 février 2004

Lieu

Stade du Lokomotiv - Moscou

Affluence

25 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Mejuto Gonzalez - Espagne

Buts

Izmailov (32') et Maminov (59') pour Moscou

Morientes (69') pour Monaco

Avert.

Parks (90'+3) pour Moscou

 

Moscou

Ovchinnikov - Gurenko, Pachinine, Evseev, Asatiani - Sennikov, Khokhlov (Nizhegorodov 83'), Izmailov (Parks 79'), Maminov - Loskov, Ashvetia (Obiorah 46')

Youri Semin

Monaco

Roma - Evra, Givet, Rodriguez, Ibarra - Zikos, Bernardi, Cissé, Rothen - Prso (Adebayor 64'), Morientes

Didier Deschamps

 

AS Monaco FC

1 - 0

FK Lokomotiv Moscou

 

Date

10 mars 2004

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

18 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Batista - Portugal

Buts

Prso (60') pour Monaco

 

Avert.

Prso (39') et Bernardi (45'+1) pour Monaco

Pachinine (18'), Loskov (19' et exp 22'), Asatiani (23'), Obiorah (45'+2) et Evseev (59') pour Moscou

Monaco

Roma - Evra, Givet, Rodriguez, Ibarra - Zikos, Bernardi, Rothen, Prso (Plasil 90') - Adebayor (Cissé 76'), Morientes

Didier Deschamps

Moscou

Ovchinnikov - Nizhegorodov, Pachinine, Evseev, Asatiani - Sennikov (Gurenko 65'), Izmailov, Maminov, Loskov - Ashvetia (Parks 67'), Obiorah

Youri Semin

Quart de Finale

 

Real Madrid CF

4 - 2

AS Monaco FC

 

Date

24 mars 2004

Lieu

Stade Santiago Bernabeu - Madrid

Affluence

62 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Michel - Slovaquie

Buts

Helguera (51'), Zidane (70'), Figo (77') et Ronaldo (81') pour Madrid

Squillaci (43') et Morientes (83') pour Monaco

Avert.

 

Bernardi (41') et Squillaci (76') pour Monaco

Madrid

Casillas - Michel Salgado, Mejia, Helguera, Bravo (Pavon 28') - Beckham, Guti (Borja 77'), Figo, Zidane - Raúl, Ronaldo (Solari 82')

Carlos Queiroz

Monaco

Roma - Evra (El- Fakiri 89'), Squillaci, Rodriguez, Givet (Ibarra 83') - Zikos, Bernardi, Cissé (Plasil 66'), Rothen - Giuly, Morientes

Didier Deschamps

 

AS Monaco FC

3 - 1

Real Madrid CF

 

Date

06 avril 2004

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

18 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Collina - Italie

Buts

Giuly (45'+1 et 66') et Morientes (48') pour Monaco

Raúl (36') pour Madrid

Avert.

Roma (90') pour Monaco

Helguera (30') et Borja (60') pour Madrid

Monaco

Roma - Evra, Givet, Rodriguez, Ibarra - Cissé, Plasil, Rothen, Giuly (El-Fakiri 82') - Prso (Nonda 61'), Morientes (Adebayor 85')

Didier Deschamps

Madrid

Casillas - Michel Salgado (Bravo 85'), Mejia, Helguera, Roberto Carlos - Guti (Portillo 88'), Borja (Solari 71'), Figo, Zidane - Raúl, Ronaldo

Carlos Queiroz

Demi-Finale

 

AS Monaco FC

3 - 1

Chelsea FC

 

Date

20 avril 2004

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

18 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Meier - Suisse

Buts

Prso (17'), Morientes (77') et Nonda (83') pour Monaco

Crespo (22') pour Chelsea

Avert.

Ibarra (44') et Zikos (exp 52') pour Monaco

Melchiot (16'), Makélélé (52') et Terry (72') pour Chelsea

Monaco

Roma - Evra, Givet, Rodriguez, Ibarra - Zikos, Bernardi, Rothen (Plasil 89'), Giuly (Nonda 83') - Prso (Cissé 57'), Morientes

Didier Deschamps

Chelsea

Ambrosio - Melchiot (Hasselbaink 62'), Terry, Desailly, Bridge - Makélélé, Parker (Huth 69'), Lampard, Gronkjaer (Veron 46') - Gudjohnsen, Crespo

Claudio Ranieri

 

Chelsea FC

2 - 2

AS Monaco FC

 

Date

05 mai 2004

Lieu

Stamford Bridge - Londres

Affluence

37 132 Spectateurs

Arbitre

Mr. Frisk - Suède

Buts

Gronkjaer (22') et Lampard (44') pour Chelsea

Ibarra (45'+2) et Morientes (60') pour Monaco

Avert.

Gronkjaer (45'+3), Cole (64') et Johnson (82') pour Chelsea

Evra (40'), Bernardi (48') et Rothen (55') pour Monaco

Chelsea

Cudicini - Melchiot (Johnson 64'), Terry, Gallas, Bridge - Cole, Geremi (Parker 69'), Gronkjaer, Lampard - Hasselbaink (Crespo 69'), Gudjohnsen

Claudio Ranieri

Monaco

Roma - Evra, Squillaci (Plasil 46'), Rodriguez, Givet - Ibarra, Bernardi, Cissé, Rothen - Giuly (Prso 67'), Morientes (Nonda 81')

Didier Deschamps

Finale

 

AS Monaco FC

0 - 3

FC Porto

 

Date

26 mai 2004

Lieu

Arena AufSchalke - Gelsenkirchen

Affluence

53 033 Spectateurs

Arbitre

Mr. Nielsen - Danemark

Buts

 

Carlos Alberto (39'), Deco (71') et Aleinitchev (75') pour Porto

Avert.

Bernardi (71') pour Monaco

Nuno Valente (29'), Carlos Alberto (39') et Jorge Costa (77') pour Porto

Monaco

Roma - Ibarra, Rodriguez, Givet (Squillaci 72'), Evra - Cissé (Nonda 64'), Zikos, Bernardi, Rothen - Giuly (Prso 23'), Morientes

Didier Deschamps

Porto

Vitor Baia - Paulo Ferreira, Jorge Costa, Ricardo Carvalho, Nuno Valente - Pedro Mendes, Costinha, Deco (Pedro Emanuel 85'), Maniche - Carlos Alberto (Alenitchev 60'), Derlei (McCarthy 78')

José Mourinho