Saison  1997/1998

Président

Jean-Louis Campora

Entraîneur

Jean Tigana

Capitaine

Franck Dumas

Joueur le plus util.

Fabien Barthez et Ali Bénarbia – 45 Mj

Meilleur buteur

David Trezeguet – 24 Buts

Résumé de la saison

Championnat de France

Bilan

4^ème , qualifié pour la C3

          Après une saison 1997 formidablement ponctuée d’un titre de Champion de France, l’équipe de Monaco de Tigana avait commencé très tôt les préparatifs pour cette saison 1998. Blondeau, Viaud, Grassi et Scifo étant annoncés partant dès la fin de la saison dernière, l’ASM avait pris les devant en recrutant trois espoirs du football français (Carnot, Sagnol et Diawara) ainsi que l’excellent et expérimenté Japhet N’Doram. Pourtant au cours de l’intersaison, des évènements viennent troubler les plans de Tigana puisque c’est par la presse, sans son accord qu’il apprend l’entente conclue entre Campora et Arsenal pour la cession de Petit et Grimandi. Le dernier mauvais coup étant le forcing de Barcelone pour récupérer Sonny Anderson, transfert qui se conclu à quelques heures du coup d’envois de la saison 1998, obligeant l’ASM à recruter en catastrophe le buteur croate Robert Spehar.

         Malgré ces imprévus et la perte énorme que constitue le départ d’Anderson, Monaco conserve de solides atouts et est toujours considéré comme le principal favori du championnat. Car si la défense est à reconstruire, le milieu de terrain en losange, base du système Tigana (Djetou, Legwinski, Collins, Bénarbia) est inchangé tandis que N’Doram, Spéhar et Trezeguet en pleine éclosion sont des arguments solides en attaque

         Après un début de saison difficile qui l’éloigne d’entrée du haut de tableau, l’ASM retrouve son jeu posé et construit en même temps que le succès. Une période faste de 7 victoires consécutives en novembre et décembre permet à Monaco de retrouver une position de très sérieux prétendant à sa propre succession. C’est ainsi qu’au soir du 18 décembre, l’AS Monaco alors second du championnat rencontre Metz, surprenant leader de la compétition avec la possibilité de reprendre les commandes au classement. La soirée sera malheureusement cauchemardesque pour le club, impuissant face à une équipe messine irrésistible. L’ASM est à nouveau distancée et passe Noël dans le doute.

         Les hommes de Tigana ne seront pas au mieux lors de la seconde partie du championnat. Trop irrégulière, l’ASM se laisse peu à peu distancée par Metz et Lens qui se disputerons finalement le titre. Aux résultats en dents de scie viens s’ajouter le superbe parcours en Ligue des Champions qui monopolise les énergies.

         Le club de la Principauté arrache finalement la troisième place au classement à Marseille et Bordeaux en atomisant ces derniers lors de la derrière journée du championnat.

Trophée des Champions

Bilan

Vainqueur

          C’est dans une atmosphère de match amical que se déroule le Trophée des Champions entre Monaco et son voisin niçois, vainqueur de la Coupe de France. Tigana en profite d’ailleurs pour aligner une équipe en grande partie composée de remplaçant et des nouvelles recrues telles que Lefèvre, Pignol et N’Doram. Une équipe de Monaco souffrant l’absence inattendue de Anderson, en instance transfert à Barcelone. Monaco ne va pourtant faire qu’une bouchée de Nice, relégué en division II et remporter un nouveau titre qui bien que tout à fait officiel ne soulève pas l’enthousiasme.

Ligue des Champions

Bilan

Eliminé en demi-finale

          La compétition débute difficilement pour Monaco qui est sévèrement défait 0-3 face au Sporting Portugal. Cet échec cause de nombreux remous au sein du club et va provoquer une réaction immédiate. L’ASM enchaine en effet courant novembre sur deux victoires de rangs en explosant Leverkussen (4-0) et Lierse (5-1). Après une nouvelle victoire à Lierse, l’AS Monaco se retrouve à nouveau en difficulté à domicile contre le Sporting en étant mené par 2-0 à la mi-temps. En seconde période et dans une ambiance survoltée rarement vu au Louis II, la jeune classe menée par le duo Henry/Trezeguet sonne la révolte et bat finalement les portugais 3-2. Le dernier match des poules face à Leverkussen sera des plus surprenants. Les deux équipes, n’ayant besoin que d’un match nul pour se qualifier, vont réaliser un non-match qui restera dans les annales. Monaco et Leverkussen seront même complices et coupables en réalisant tour à tour plusieurs séries de passe à dix en seconde mi-temps, assurant chacun leur qualification pour les quarts de finale.

         En quart de finale, Monaco tombe sur la redoutable équipe de Manchester, principal favoris de la compétition. Au Stade Louis II, Monaco pourtant tiens bon et obtient un 0-0 synonyme d’espoir même si les chances d’aller en demi-finale sont toujours jugées très maigres. Et pourtant, l’ASM réalise l’exploit en Angleterre. Sur une frappe venue d’ailleurs, Trezeguet assomme d’entrée les mancuniens, qui n’ayurons pourtant pas la possibilité de réagir. Les hommes de Jean Tigana accomplissent en effet une performance de toute beauté. Surclassant les Anglais aussi bien techniquement que tactiquement, Monaco ne laisse jamais Manchester toucher le ballon. En seconde mi-temps, l’ASM moins dominatrice mais toujours aussi courageuse ne va craquer qu’à une seule reprise et assurer sa qualification, passant même à côté d’une victoire après une occasion très franche manquée par Henry en toute fin de match.

         En demi-finale, Monaco affronte la Juventus de Turin qui prend désormais au sérieux son adversaire. A Turin, Monaco se retrouve en difficulté face à l’équipe italienne qui obtient deux penalties non-valable, notamment sur une simulation de Zidane. Le score final de 4-1 offre peu d’espoir aux monégasques mais ces derniers entament le match retour avec la ferme intention de rattraper son retard. Avec un 433 très offensif, l’ASM domine l’ensemble de la rencontre mais se découvre trop. Avec une victoire 3-2, Monaco doit quitter la compétition aux portes de la finale mais aura accomplis une superbe épopée européenne.

Statistiques – Saison 1997/1998

Joueurs utilisés et buteurs

Joueurs

Champ.

D1

Coupe France

Coupe Ligue

Trophée Champ.

Europe C1

Total

Mj

B

Mj

B

Mj

B

Mj

B

Mj

B

Mj

B

G

1

Fabien BARTHEZ

30

0

4

0

-

-

1

0

10

0

45

0

M

8

Ali BENARBIA

30

1

3

0

1

1

1

0

10

0

45

2

A

12

Thierry HENRY

30

4

4

0

1

0

-

-

9

7

44

11

A

24

Victor IKPEBA

30

16

2

2

1

0

1

1

10

4

44

23

A

9

David TREZEGUET

27

18

3

1

1

0

1

1

9

4

41

24

D

19

Willy SAGNOL

25

0

4

0

1

0

1

0

8

0

39

0

D

5

Franck DUMAS

27

0

3

0

-

-

-

-

7

0

37

0

M

4

Martin DJETOU

24

3

3

0

-

-

-

-

9

0

36

3

M

7

John COLLINS

25

1

1

0

1

0

-

-

9

1

36

2

M

15

Sylvain LEGWINSKI

22

0

3

1

1

0

-

-

7

0

33

1

M

20

Stéphane CARNOT

21

3

2

0

1

0

1

0

6

0

31

3

D

3

Christophe PIGNOL

22

0

1

0

1

0

1

0

6

1

31

1

D

21

Muhamad KONJIC

19

0

2

1

1

0

-

-

7

0

29

1

M

14

Fabien LEFEVRE

19

0

2

0

1

0

1

1

1

0

24

1

D

17

Philippe LEONARD

15

0

3

0

-

-

1

0

5

1

24

1

A

22

Robert SPEHAR

13

3

2

0

-

-

-

-

3

1

18

4

M

?

Francisco DA COSTA

11

0

2

0

-

-

1

0

3

1

17

1

M

25

Salif DIAO

12

0

1

0

-

-

1

0

3

0

17

0

D

?

Djibrill DIAWARA

11

0

2

0

-

-

1

0

3

0

17

0

M

?

Ludovic GIULY

12

1

4

0

-

-

-

-

-

-

16

1

D

23

Bruno IRLES

10

0

-

-

1

0

-

-

5

0

16

0

A

10

Japhet N’DORAM

13

1

-

-

-

-

1

2

2

0

16

3

D

?

Philippe CHRISTANVAL

10

0

2

0

-

-

-

-

3

0

15

0

D

2

Lilian MARTIN

7

0

1

0

-

-

1

0

2

0

11

0

G

16

Stéphane PORATO

4

0

-

-

1

0

-

-

-

-

5

0

D

?

Eric DI MECO

1

0

1

0

-

-

-

-

-

-

2

0

Buts contre son camp

-

0

-

0

-

0

-

0

-

0

-

0

E

Jean TIGANA

34

-

4

-

1

-

1

-

10

-

50

-

Total

Matchs joués / Buts

34

51

4

5

1

1

1

5

10

20

50

82

Total

Joueurs utilisés / Buteurs

26

10

23

4

13

1

14

4

23

8

26

16

Championnat de France 1997/1998

Classement

N°

Equipes

Pts

Mj

V

N

D

Bp

Bc

Diff

1

  RC Lens

68

34

21

5

8

55

30

+25

2

  FC Metz

68

34

20

8

6

48

28

+20

3

  AS Monaco

59

34

18

5

11

51

33

+18

4

  Olympique de Marseille

57

34

16

9

9

47

27

+20

5

  FC Girondins de Bordeaux

56

34

15

11

8

49

41

+8

6

  Olympique Lyonnais

53

34

16

5

13

39

37

+2

7

  AJ Auxerre

51

34

14

9

11

55

45

+10

8

  Paris Saint-Germain FC

50

34

14

8

12

43

35

+8

9

  SC Bastia

50

34

13

11

10

36

31

+5

10

  Le Havre AC

44

34

10

14

10

38

35

+3

11

  FC Nantes Atlantique

41

34

11

8

15

35

41

-6

12

  Montpellier Hérault SC

41

34

10

11

13

32

42

-10

13

  RC Strasbourg

37

34

9

10

15

39

43

-4

14

  Stade Rennais FC

36

34

9

9

16

36

48

-12

15

  Toulouse FC

36

34

9

9

16

26

46

-20

16

  En Avant de Guingamp

35

34

9

8

17

30

42

-12

17

  LB Châteauroux

31

34

8

7

19

31

59

-28

18

  AS Cannes

28

34

7

7

20

32

59

-27

Rencontres

Date

Adversaire

Bp - Bc

Buteurs pour Monaco

1

02/08/97

E

Bordeaux

0-1

2

08/08/97

D

Châteauroux

2-2

N'Doram, Carnot

3

16/08/97

E

Lyon

3-0

Spehar, Ikpeba x2

4

22/08/97

E

Rennes

1-2

Henry

5

29/08/97

D

Metz

1-2

Spehar (pen)

6

05/09/97

E

Cannes

2-1

Ikpeba, Trezeguet

7

12/09/97

D

Marseille

2-0

Collins, Henry

8

21/09/97

E

Montpellier

2-0

Ikpeba x2

9

26/09/97

D

Strasbourg

3-2

Trezeguet, Henry, Ikpeba

10

04/10/97

E

Le Havre

1-1

Ikpeba

11

07/10/97

D

Bastia

1-0

Trezeguet

12

17/10/97

E

Lens

0-1

13

26/10/97

D

Auxerre

0-1

14

31/10/97

E

Guingamp

2-1

Carnot, Ikpeba

15

09/11/97

D

Nantes

3-2

Carnot, Trezeguet x2

16

15/11/97

E

Toulouse

3-1

Trezeguet x2 (1 pen), Ikpeba

17

20/11/97

D

Paris SG

3-0

Ikpeba, Trezeguet x2

18

29/11/97

E

Châteauroux

2-0

Ikpeba x2

19

05/12/97

D

Lyon

2-1

Djetou, Trezeguet

20

14/12/97

D

Rennes

1-0

Henry

21

18/12/97

E

Metz

0-3

22

10/01/98

D

Cannes

0-1

23

20/01/98

E

Marseille

1-1

Benarbia

24

24/01/98

D

Montpellier

4-0

Trezeguet x3, Djetou

25

03/02/98

E

Strasbourg

0-0

26

13/02/98

D

Le Havre

2-0

Trezeguet, Ikpeba

27

20/02/98

E

Bastia

0-1

28

07/03/98

D

Lens

0-1

29

13/03/98

E

Auxerre

1-3

Trezeguet

30

28/03/98

D

Guingamp

1-0

Djetou

31

07/04/98

E

Nantes

1-1

Spehar

32

18/04/98

D

Toulouse

0-1

33

25/04/98

E

Paris SG

2-1

Ikpeba, Trezeguet

34

09/05/98

D

Bordeaux

5-2

Trezeguet x2, Ikpeba x2, Giuly

Coupe de France 1997/1998

Parcours

1/32

17/01/98

Dijon (CFA)

1-2 ap

Monaco

Legwinski, Konjic

1/16

08/02/98

Monaco

1-0

Bordeaux

Trezeguet

1/8

28/02/98

Monaco

2-0 ap

Marseille

Ikpeba (x2)

1/4

21/03/98

Paris

1-0

Monaco

Coupe de la Ligue 1997/1998

Parcours

1/16

05/01/98

Monaco

1-1 ap

Niort (D2)

Bénarbia (pen)

1-3 tab

Trophée des Champions 1997

Rencontre

AS Monaco

5 - 2

OGC Nice

Date

23 août 1997

Lieu

Stade de la méditerranée - Béziers

Affluence

6 500 spectateurs

Arbitre

Mr. Puyalt

Buts

Lefèvre, N’Doram x2, Ikpéba et Trézéguet pour Monaco

Debbah et Vignola pour Nice

Avert.

Monaco

Barthez – Martin, Diawara (Da Costa 46’), Sagnol, Pignol (Léonard 73’) – Diao, Benarbia, Carnot, Lefèvre – N’Doram (Trezeguet 62’), Ikpéba

Jean Tigana

Nice

Huc – Rol, Kartalija, Stefano, Martin – Pottier (Scotto 80’), Milinkovic, Aulanier, Vignola – Vandecasteele, Debbah

Sylvester Takac

Ligue des Champions 1997/1998

Phases de Poule – Poule F

N°

Equipes

Pts

Mj

V

N

D

Bp

Bc

Diff

1

 AS Monaco

13

6

4

1

1

15

8

+7

2

 TSV Bayer 04 Leverkusen

13

6

4

1

1

11

7

+4

3

 Sporting CP Lisbonne

7

6

2

1

3

9

11

-2

4

 K Lierse SK

1

6

0

1

5

9

11

-2

 * Les deux premiers de chaque poule sont qualifiés pour les Quarts de Finale

 * Le troisième est repêché en Coupe de L’UEFA

 * Départage au goal average particulier

Sporting CP Lisbonne

3 - 0

AS Monaco

Date

17 septembre 1997

Lieu

Stade José Alvalade - Lisbonne

Affluence

30 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Meier - Suisse

Buts

Océano (4'), Hadji (8') et Léandro (65') pour Lisbonne

Avert.

Vinicius (63'), Océano (68') et Afonso Martins (76') pour Lisbonne

Léonard (3'), Trezeguet (27') et Diao (90') pour Monaco

Lisbonne

De Wilde - Saber, Marco Aurelio, Beto, Vinicius - Océano, Lang (Ramirez 84'), Pedro Martins, Hadji (Quim Berto 89') - Pedro Barbosa (Afonso Martins 74'), Léandro

Monaco

Barthez - Diao, Léonard, Dumas, Pignol (Konjic 46') - Da Costa, Legwinski, Collins, Benarbia - Trezeguet, Spehar, Ikpeba (46')

Jean Tigana

AS Monaco

4 - 0

TSV Bayer 04 Leverkusen

Date

01 octobre 1997

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

6 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Elleray - Angleterre

Buts

Henry (30' et 83') et Ikpeba (74' et 90') pour Monaco

Avert.

Konjic (6') et Collins (41') pour Monaco

R. Kovac (16'), Zivkovic (45') et Heintze (64') pour Leverkusen

Monaco

Barthez - Djetou, Dumas, Konjic (Irles 46'), Pignol - Legwinski (Christanval 54'), Collins, N'Doram (Benarbia 72') - Henry, Trezeguet, Ikpeba

Jean Tigana

Leverkusen

Heinen - R. Kovac, Happe, Lottner, Heintze - Zivkovic (Paulo Roberto 62'), N. Kovac, Lehnoff (Rydlewicz 62'), Emerson - Meijer, Feldhoff (Frydek 84')

Christoph Daum

AS Monaco

5 - 1

K Lierse SK

Date

22 octobre 1997

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

5 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Hauge - Norvège

Buts

Henry (32'), Collins (51'), Ikpeba (66') et Trezeguet (87' et 90') pour Monaco

Van Meir (61') pour Lierse

Avert.

Van Kerckhoven (44') pour Lierse

Monaco

Barthez - Sagnol, Dumas (Irles 46'), Konjic, Pignol - Djetou, Legwinski, Collins (N'Doram 77'), Benarbia - Henry, Ikpeba (Trezeguet 77')

Jean Tigana

Lierse

Van de Walle - Brocken, Eftevaag, Van Meir, Scavone (Van de Meyer 72') - Leen, Van Kerckhoven, Zdebel, Haagdoren (Serneels 72') - Hasenhüttl (Uwuigbe 80'), Huistra

K Lierse SK

0 - 1

AS Monaco

Date

05 novembre 1997

Lieu

Stade Herman Vanderpoorten - Lierse

Affluence

10 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Sundell - Suède

Buts

Ikpeba (74') pour Monaco

Avert.

Van Meir (65') pour Lierse

Ikpeba (64') pour Monaco

Lierse

Van de Walle - Brocken (Ven de Weyer 79'), Van Meir (Hofkens 70'), Eftevaag, Van Kerckhoven - Serneels, Leen, Zdebel, Huistra - Haagdoren (Cavens 83'), Hasenhüttl

Monaco

Barthez - Sagnol, Irles, Konjic, Léonard (Diao 80') - Djetou, Legwinski, Collins, Benarbia (Carnot 73') - Henry (Trezeguet 66'), Ikpeba

Jean Tigana

AS Monaco

3 - 2

Sporting CP Lisbonne

Date

26 novembre 1997

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

8 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Garcia Aranda - Espagne

Buts

Trezeguet (65') et Henry (75' et 90') pour Monaco

Luis Miguel (31') et Océano (37' pen) pour Lisbonne

Avert.

Monaco

Barthez - Sagnol, Irles, Dumas, Pignol - Legwinski, Djetou (Henry 19'), Collins, Benarbia (Carnot 73') - Trezeguet, Ikpeba

Jean Tigana

Lisbonne

De Wilde (Tiago 22') - Saber, Marco Aurelio, Nene, Quim Berto (Vinicius 74') - Pedro Martins, Lang, Océano, Hadji - Léandro, Luis Miguel

TSV Bayer 04 Leverkusen

2 - 2

AS Monaco

Date

10 décembre 1997

Lieu

Bay Arena - Leverkusen

Affluence

22 500 Spectateurs

Arbitre

Mr. Collina - Italie

Buts

Beinlich (29') et Meijer (56') pour Leverkusen

Pignol (63') et Henry (82') pour Monaco

Avert.

Legwinski (17'), Benarbia (53') et Barthez (60') pour Monaco

Leverkusen

Heinen - R. Kovac, Nowotny, Wörns, Ramelow - N. Kovac (Zivkovic 61'), Beinlich, Lehnoff, Heintze - Meijer, Kirsten (P. Rink 86)

Christoph Daum

Monaco

Barthez - Sagnol, Irles, Dumas, Pignol - Djetou (Diao 9'), Legwinski, Benarbia (Carnot 63'), Collins (Henry 59') - Ikpeba, Trezeguet

Jean Tigana

Quart de Finale

AS Monaco

0 - 0

Manchester United FC

Date

04 mars 1998

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

18 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Diaz Vega - Espagne

Buts

Avert.

Monaco

Barthez - Konjic, Dumas, Léonard, Sagnol - Legwinski, Djetou, Benarbia (Carnot 75'), Collins - Ikpeba (Spehar 61'), Henry (Lefèvre 80')

Jean Tigana

Monaco

Schmeichel - G. Neuville, Johnsen, Berg, Irwin (McClair 66') - Beckham, P. Neuville, Butt, Scholes - Cole, Sheringham

Alexander Chapman Ferguson

Manchester United FC

1 - 1

AS Monaco

Date

18 mars 1998

Lieu

Old Trafford - Manchester

Affluence

53 683 Spectateurs

Arbitre

Mr. Krug - Allemagne

Buts

Solskjaer (53') pour Manchester

Trezeguet (6') pour Monaco

Avert.

Butt (20') et Solskjaer (54') pour Manchester

Collins (31'), Léonard (76') et Da Costa (79') pour Monaco

Manchester

Van der Gouw - P. Neuville, G. Neuville (Berg 33'), Johnsen, Irwin - Butt, Scholes (Clegg 46'), Beckham, Solskjaer - Sheringham, Cole

Alexander Chapman Ferguson

Monaco

Barthez - Sagnol, Konjic (Da Costa 75'), Dumas, Léonard - Djetou, Diawara, Collins, Benarbia (Carnot 67') - Ikpeba (Henry 60'), Trezeguet

Jean Tigana

Demi-Finale

Juventus Turin FC

4 - 1

AS Monaco

Date

01 avril 1998

Lieu

Stadio Delle Alpi - Turin

Affluence

56 550 Spectateurs

Arbitre

Mr. Levnikov - Russie

Buts

Del Piero (34', 45' pen et 61' pen) et Zidane (88') pour Turin

Da Costa (66') pour Monaco

Avert.

Turin

Peruzzi - Pessotto (Birindelli 46'), Iuliano, Montero, Torricelli (Conte 58') - Deschamps, Davids, Di Livio (Tacchinardi 66'), Zidane - Del Piero, Inzaghi

Marcello Lippi

Monaco

Barthez - Martin (Henry 67'), Sagnol, Konjic, Christanval - Pignol (Da Costa 40'), Djetou, Diawara, Benarbia (Carnot 74') - Ikpeba, Trezeguet

Jean Tigana

AS Monaco

3 - 2

Juventus Turin FC

Date

15 avril 1998

Lieu

Stade Louis II - Monaco

Affluence

15 000 Spectateurs

Arbitre

Mr. Meier - Suisse

Buts

Léonard (38'), Henry (50') et Spehar (83') pour Monaco

Amuroso (15') et Del Piero (74') pour Turin

Avert.

Monaco

Barthez - Martin, Christanval, Diawara, Léonard (Sagnol 65') - Djetou, Benarbia, Collins - Ikpeba (Spehar 79'), Trezeguet, Henry

Jean Tigana

Turin

Peruzzi - Birindelli, Iuliano, Dimas, Torricelli - Conte, Tacchinardi, Zidane (Pecchia 59'), Pessotto - Del Piero, Inzaghi (Amuroso 5' puis Davids 72')

Marcello Lippi