ASMFoot.fr - Fiche de Joueur

 

Saison 1950/1951

 

 

 

 

Président

Etienne Boeri

Entraîneur

Elek Schwartz

Capitaine

 

Joueur le plus util.

Simon Flak – 35 Mj

Meilleur buteur

Michel Habera – 16 Buts

 

Résumé de la saison

Championnat de France de D2

Bilan

5ème

     La refonte du groupe monégasque commence avec l'arrivée d'un nouvel entraîneur, le hongrois Elek Schwartz. Repka et Orengo (abandonnant son poste d'avant-centre pour évoluer au milieu de terrain) étant les seuls rescaptés du onze de l'année passé auquel viens s'ajouter en particulier Marcel Poblome dont Raymond Kopa le qualifiera bien des anénes plus tard comme un Platini avant l'heure.
    Cette révolution orchestrée par le président Béori sera payante puisque l'ASM sera pour la première fois en mesure de joueur l'accession en Division 1, échouant malheureusement à 3 points seulement du dernier promu.

 

Statistiques – Saison 1950/1951

 

Joueurs utilisés et buteurs

 

Joueurs

Champ.

D2

Coupe France

Total

 

 

 

Mj

B

Mj

B

Mj

B

 

 

 

 

 

 

D

Simon FLAK

32

0

3

0

35

0

 

 

 

 

 

 

A

Otakar SYKORA

31

6

3

2

34

8

 

 

 

 

 

 

A

Marcel POBLOME

28

11

3

0

31

11

 

 

 

 

 

 

M

Jaroslav REPKA

28

5

3

3

31

8

 

 

 

 

 

 

A

André VOISEMBERT

28

5

1

1

29

6

 

 

 

 

 

 

D

Francis LESEIGNOUX

26

0

1

0

27

0

 

 

 

 

 

 

A

Michel HABERA

23

13

2

3

25

16

 

 

 

 

 

 

A

Jean MIRAMOND

21

6

3

1

24

7

 

 

 

 

 

 

A

Lucien MANZINI

21

5

2

1

23

6

 

 

 

 

 

 

M

Roger ORENGO

21

5

2

1

23

6

 

 

 

 

 

 

D

Joseph LINDER

20

0

2

0

22

0

 

 

 

 

 

 

A

Nordine BEN ALI

18

0

3

0

21

0

 

 

 

 

 

 

G

Robert SADOWSKI

11

0

2

0

13

0

 

 

 

 

 

 

G

Marcel LUPI

11

0

1

0

12

0

 

 

 

 

 

 

A

Wladislaw BIALASIK

10

0

-

-

10

0

 

 

 

 

 

 

G

André THUILLIER

10

0

-

-

10

0

 

 

 

 

 

 

D

MATTHEY

4

0

2

0

6

0

 

 

 

 

 

 

M

Charles PICCO

5

0

-

-

5

0

 

 

 

 

 

 

A

Ovilio PRATESI

4

0

-

-

4

0

 

 

 

 

 

 

 

Buts contre son camp

-

0

-

0

-

0

 

 

 

 

 

 

E

Elek SCHWARTZ

32

-

3

-

35

-

 

 

 

 

 

 

Tot

Matchs joués / Buts marqués

32

56

3

12

35

68

 

 

 

 

 

 

Tot

Joueurs utilisés / Buteurs

19

8

15

7

19

8

 

 

 

 

 

 

 

Championnat de France de D2 1950/1951

 

Classement

 

N°

Equipes

Pts

Mj

V

N

D

Bp

Bc

Diff

1

  Olympique Lyonnais

50

32

23

4

5

75

41

+34

2

  FC Metz

46

32

20

6

6

74

32

+42

3

  FC Rouen 1899

40

32

18

4

10

51

53

+8

4

  Besançon RC

38

32

17

4

11

66

49

+17

5

  AS Monaco

37

32

13

11

8

56

42

+14

6

  AS Cannes

35

32

13

9

10

76

47

+29

7

  Amiens AC

32

32

10

12

10

53

42

+11

8

  SO Montpellier

32

32

13

6

13

46

40

+6

9

  AS Troyes-Savinienne

31

32

14

3

15

42

54

-12

10

  FC Nantes

29

32

11

7

14

54

56

-2

11

  SC Toulon

29

32

11

7

14

52

59

-7

12

  US Valenciennes-Anzin

28

32

10

8

14

41

55

-14

13

  Olympique Alès

28

32

10

8

14

34

56

-22

14

  Angers SCO

23

32

7

9

16

47

67

-20

15

  AS Béziers

22

32

7

8

17

39

60

-21

16

  US Le Mans

22

32

8

6

18

39

72

-23

17

  CA Paris

22

32

9

4

19

31

61

-30

 

Rencontres

 

 

Date

 

Adversaire

Bp - Bc

Buteurs pour Monaco

1

27/08/50

D

Valenciennes

2-2

Habera, Orengo

2

03/09/50

E

Nantes

1-3

Manzini

3

17/09/50

D

Toulon

5-1

Habera x3, Voisembert, Repka (pen)

4

21/09/50

E

Angers

1-1

Poblome

5

24/09/50

D

Troyes

2-0

Sykora, Poblome

6

01/10/50

D

Amiens

1-6

Poblome

7

08/10/50

E

Rouen

1-0

Poblome

8

15/10/50

D

Besançon

2-2

Manzini, Sykora

9

22/10/50

E

Montpellier

0-0

 

10

29/10/50

D

Le Mans

1-1

Voisembert

11

04/11/50

E

CA Paris

1-1

Voisembert

12

12/11/50

D

Béziers

4-0

Habera x2, Manzini, Repka (pen)

13

19/11/50

E

Cannes

4-4

Poblome, Voisembert, Habera, Sykora

14

26/11/50

D

Alès

1-1

Sykora

15

03/12/50

E

Metz

1-3

Poblome

16

10/12/50

D

Lyon

3-2

Poblome, Orengo, Miramond

17

31/12/50

D

Nantes

2-0

Miramond, Habera

18

21/01/51

E

Toulon

1-2

Poblome

19

28/01/51

D

Angers

1-2

Habera

20

11/02/51

E

Troyes

1-0

Manzini

21

18/02/51

E

Amiens

0-0

 

22

04/03/51

D

Rouen

5-0

Habera x2, Miramond x2, Voisembert

23

08/03/51

E

Valenciennes

1-0

Miramond

24

11/03/51

E

Besançon

1-2

Orengo

25

25/03/51

D

Montpellier

1-0

Manzini

26

01/04/51

E

Le Mans

2-0

Orengo x2

27

08/04/51

D

CA Paris

4-0

Sykora, Repka x2 (2 pen), Poblome

28

22/04/51

E

Béziers

2-1

Miramond, Sykora

29

29/04/51

D

Cannes

1-3

Repka (pen)

30

06/05/51

E

Alès

1-1

Habera

31

20/05/51

D

Metz

1-1

Habera

32

27/05/51

E

Lyon

2-3

Poblome x2

 

Coupe de France

 

Coupe de France 1950/1951

 

 

 

Parcours

 

1/64

24/12/50

Monaco (D2)

7-1

La Ciotat (DH)

Sykora, Repka x2 (1 pen), Orengo, Habera x3

1/32

14/01/51

Monaco (D2)

4-2

Blanzy-Montceau (CFA)

Sykora, Repka,

Voisembert, Manzini

1/16

04/02/51

Monaco (D2)

1-2

Annecy (CFA)

Miramond